{"id":12187,"date":"2020-03-24T14:00:41","date_gmt":"2020-03-24T13:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/archibat.com\/blog\/?p=12187"},"modified":"2020-04-17T17:36:31","modified_gmt":"2020-04-17T15:36:31","slug":"une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/","title":{"rendered":"Une librairie contemporaine en double peau au sein d&rsquo;une \u00e9glise"},"content":{"rendered":"\n<p>Les designers de Wutopia Lab ont achev\u00e9 la r\u00e9novation de l\u2019\u00e9glise historique Saint-Nicolas \u00e0 Shanghai, en cr\u00e9ant, en son c\u0153ur, une librairie. Celle-ci, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la po\u00e9sie, propose 1000 ouvrages en plusieurs langues. Cette nouvelle structure, con\u00e7ue \u00e0 partir du concept d\u2019une \u00ab&nbsp;\u00e9glise dans l\u2019\u00e9glise&nbsp;\u00bb, est dot\u00e9 d\u2019une luminosit\u00e9 spectaculaire. Son design tr\u00e8s contemporain, avec ses plaques d\u2019acier perfor\u00e9es, affirme le style propre au studio d\u2019architecture.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Cette ancienne \u00e9glise, datant de 1932, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e de diff\u00e9rentes mani\u00e8re au cours de ces derni\u00e8res ann\u00e9es&nbsp;: elle servit tout d\u2019abord de bureau avant de devenir une usine, un entrep\u00f4t, une r\u00e9sidence priv\u00e9e, puis un club et un restaurant. Lorsque Wutopia Lab s\u2019est empar\u00e9 du projet, le b\u00e2timent \u00e9tait en mauvais \u00e9tat. Cependant, les architectes ont conserv\u00e9 et restaur\u00e9 une grande partie du lieu, class\u00e9 monument historique. La structure et la fa\u00e7ade existante, le plan de base ainsi que la d\u00e9coration int\u00e9rieure comme les peintures originelles, sont donc rest\u00e9s tels quels.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/photo1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12195\" width=\"654\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/photo1.png 619w, https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/photo1-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir de ces \u00e9l\u00e9ments historiques pr\u00e9serv\u00e9s, les designers ont int\u00e9gr\u00e9 une double peau \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la construction existante, ce qui a permis de r\u00e9v\u00e9ler les caract\u00e9ristiques structurelles de l\u2019\u00e9glise.<br>Le b\u00e2timent, a repris vie notamment gr\u00e2ce au pon\u00e7age et au nettoyage des mat\u00e9riaux d\u2019origine comme les piliers, les sculptures, les fresques murales et le plancher.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je pense que cette librairie de po\u00e9sie devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant l\u2019espace sacr\u00e9 de la ville de Shanghai. Celui-ci doit avoir une spiritualit\u00e9 ind\u00e9pendante et ne doit pas \u00eatre bas\u00e9 sur la religion de l\u2019ancien site. Puisque le d\u00f4me ne pouvait pas \u00eatre transform\u00e9, j\u2019ai utilis\u00e9 une biblioth\u00e8que pour cr\u00e9er une nouvelle structure comme une \u00e9glise dans l\u2019ancienne \u00e9glise. Un sanctuaire pour les individus du monde moderne est ainsi n\u00e9 dans un lieu jadis consid\u00e9r\u00e9 comme sanctuaire de la foi&nbsp;\u00bb d\u00e9taille le chef de projet de Wutopia Lab.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/photo2-487x480.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12198\" width=\"680\" height=\"669\" srcset=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/photo2-487x480.png 487w, https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/photo2-300x295.png 300w, https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/photo2.png 523w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il aura fallu 45 tonnes d\u2019acier, 30 ouvriers et 80 jours de travail pour construire cette librairie. Les travailleurs ont d\u2019abord d\u00e9coup\u00e9 des plaques d\u2019acier de 5 mm en 128 colonnes, puis ils ont taill\u00e9 640 grandes plaques d\u2019acier et 2 921 petites plaques, pour cr\u00e9er 23 niveaux transversaux. Apr\u00e8s les avoir pr\u00e9assembl\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, les pi\u00e8ces ont ensuite \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es et soud\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. La librairie de 388 m2 fait 9,90 m\u00e8tres de hauteur, elle est construite \u00e0 seulement 50 cm des murs existants.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La librairie d\u2019acier et l\u2019ancienne \u00e9glise en ma\u00e7onnerie sont entrelac\u00e9es sans se toucher. Gr\u00e2ce aux bandes lumineuses sur les murs, les lecteurs peuvent retracer le contour original de l\u2019\u00e9glise et visualiser les \u00e9l\u00e9ments contemporains et ceux d\u2019origine. Les parties est et ouest de l\u2019\u00e9glise ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9es en caf\u00e9 aux teintes chocolat, o\u00f9 les visiteurs peuvent se retrouver dans un espace chaleureux et convivial.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Cr\u00e9dit photos&nbsp;: creatAR images<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les designers de Wutopia Lab ont achev\u00e9 la r\u00e9novation de l\u2019\u00e9glise historique Saint-Nicolas \u00e0 Shanghai, en cr\u00e9ant, en son c\u0153ur, une librairie. Celle-ci, d\u00e9di\u00e9e \u00e0\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1228,1632,2439,1177,2216],"class_list":["post-12187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architecture-et-design","tag-design","tag-eglise","tag-librairie","tag-renovation","tag-wutopia-lab"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une librairie contemporaine en double peau au sein d&#039;une \u00e9glise &#8211; ArchiBat Mag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une librairie contemporaine en double peau au sein d&#039;une \u00e9glise &#8211; ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les designers de Wutopia Lab ont achev\u00e9 la r\u00e9novation de l\u2019\u00e9glise historique Saint-Nicolas \u00e0 Shanghai, en cr\u00e9ant, en son c\u0153ur, une librairie. Celle-ci, d\u00e9di\u00e9e \u00e0\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-24T13:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-17T15:36:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/\",\"name\":\"Une librairie contemporaine en double peau au sein d'une \u00e9glise &#8211; ArchiBat Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png\",\"datePublished\":\"2020-03-24T13:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-17T15:36:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png\",\"width\":768,\"height\":476},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une librairie contemporaine en double peau au sein d&rsquo;une \u00e9glise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\",\"name\":\"ArchiBat Mag\",\"description\":\"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\",\"name\":\"communication\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une librairie contemporaine en double peau au sein d'une \u00e9glise &#8211; ArchiBat Mag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une librairie contemporaine en double peau au sein d'une \u00e9glise &#8211; ArchiBat Mag","og_description":"Les designers de Wutopia Lab ont achev\u00e9 la r\u00e9novation de l\u2019\u00e9glise historique Saint-Nicolas \u00e0 Shanghai, en cr\u00e9ant, en son c\u0153ur, une librairie. Celle-ci, d\u00e9di\u00e9e \u00e0\u2026","og_url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/","og_site_name":"ArchiBat Mag","article_published_time":"2020-03-24T13:00:41+00:00","article_modified_time":"2020-04-17T15:36:31+00:00","og_image":[{"width":768,"height":476,"url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png","type":"image\/png"}],"author":"communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/","name":"Une librairie contemporaine en double peau au sein d'une \u00e9glise &#8211; ArchiBat Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png","datePublished":"2020-03-24T13:00:41+00:00","dateModified":"2020-04-17T15:36:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#primaryimage","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png","contentUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cover.png","width":768,"height":476},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/une-librairie-contemporaine-au-sein-dune-eglise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/archibat.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une librairie contemporaine en double peau au sein d&rsquo;une \u00e9glise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/","name":"ArchiBat Mag","description":"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12","name":"communication"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12187"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12488,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12187\/revisions\/12488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}