{"id":1362,"date":"2016-01-04T22:46:56","date_gmt":"2016-01-04T21:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archibat.com\/blog\/?p=1362"},"modified":"2018-12-11T16:30:30","modified_gmt":"2018-12-11T15:30:30","slug":"portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/","title":{"rendered":"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier"},"content":{"rendered":"<p>Alors que ses parents agrandissent la maison familiale, Aur\u00e9lien Pasquier observe avec int\u00e9r\u00eat l\u2019architecte charg\u00e9e du projet \u00e0 l\u2019\u0153uvre\u00a0: conversations, dessin de plans, utilisation de <em>rotrings<\/em>\u2026 L\u2019envie du m\u00e9tier na\u00eet et se confirme au coll\u00e8ge lors du stage en entreprise r\u00e9alis\u00e9 chez Jean-Pierre Ceccaldi. \u00c9tudiant \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019architecture de Paris Villemin, il se pr\u00eate \u00e0 la pratique : en r\u00e9pondant fictivement \u00e0 la commande d\u2019un proche, il con\u00e7oit en quatri\u00e8me ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes une maison de retraite. En 2001, encourag\u00e9 par le professeur Daniel Guibert, ce projet devient son sujet de dipl\u00f4me.<\/p>\n<h2>Multiplicit\u00e9 des exp\u00e9riences de voyages<\/h2>\n<p>Aur\u00e9lien Pasquier ponctue ses \u00e9tudes de voyages familiaux &#8211; Italie, Espagne, Allemagne &#8211; et personnels\u00a0: <em>\u00ab\u00a0je me suis toujours arrang\u00e9 pour partir de Paris pendant les vacances\u00a0\u00bb<\/em>. \u00c0 partir d\u2019un job d\u2019\u00e9t\u00e9 de serveur \u00e0 Londres, il acc\u00e8de \u00e0 des chantiers de construction. Engag\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019association Concordia, il \u0153uvre \u00e0 des travaux humanitaires au Kenya et au Groenland. Ces exp\u00e9riences d\u00e9paysantes apportent pour son \u00e2ge et son niveau de connaissance des avantages in\u00e9dits : formation \u00e0 la construction, ouverture d\u2019esprit, rencontres de volontaires internationaux, pratique de l\u2019anglais, occasion de voyager loin, le tout pour des frais raisonnables. En parall\u00e8le du dipl\u00f4me il r\u00e9alise un stage \u00e0 Gen\u00e8ve chez BRS architectes, et compl\u00e8te sa formation par un DESS \u00ab\u00a0Ing\u00e9nierie de la ma\u00eetrise d\u2019\u0153uvre architecturale, am\u00e9nagement et urbanisme\u00a0\u00bb, se rapprochant ainsi d\u2019acteurs connexes au m\u00e9tier d\u2019architecte (\u00e9conomistes, avocats, ing\u00e9nieurs, chercheurs). \u00c0 sa sortie d\u2019\u00e9tudes il travaille pendant un an aux Ateliers Jean Nouvel puis \u00e0 la SCAU. En 2004 et parce que c\u2019\u00e9tait un r\u00eave en gestation depuis des ann\u00e9es, Aur\u00e9lien Pasquier cesse son activit\u00e9 chez SCAU et d\u00e9bute un voyage en solitaire vers l\u2019Asie &#8211; Europe de l\u2019Est, Russie, Japon. Son \u00e9pop\u00e9e extraordinaire l\u2019am\u00e8ne progressivement au statut d\u2019expatri\u00e9 en Chine, \u00e0 la cr\u00e9ation puis \u00e0 la direction de l\u2019agence Jacques Ferrier Architectures \u00e0 Shanghai. Revenons sur les \u00e9tapes d\u00e9terminantes de sa trajectoire.<\/p>\n<h2>Progressive expatriation \u00e0 Shanghai<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00ab\u00a0<em>chang\u00e9 les baskets par des vraies chaussures, et les t-shirts par des chemises\u00a0\u00bb<\/em>, Aur\u00e9lien Pasquier trouve un emploi \u00e0 l\u2019agence fran\u00e7aise Architecture Studio Shanghai qui marque son CV. Il revient quelques temps \u00e0 Paris pour travailler chez Hubert &amp; Roy architectes et accepte peu apr\u00e8s un poste chez Jacques Ferrier au moment o\u00f9, co\u00efncidence heureuse, l\u2019agence remporte le concours pour r\u00e9aliser le Pavillon France de l\u2019Exposition Universelle de Shanghai en 2010. Les exp\u00e9riences internationales de l\u2019architecte et les int\u00e9r\u00eats de l\u2019agence sont vite crois\u00e9s\u00a0: Aur\u00e9lien Pasquier supervise les phases d\u2019\u00e9tudes puis le chantier de cet exceptionnel projet. Peu de temps apr\u00e8s le succ\u00e8s du pavillon, et le march\u00e9 \u00e9conomique chinois favorable, Jacques Ferrier le charge de cr\u00e9er une agence \u00e0 Shanghai. Initi\u00e9e \u00e0 l\u2019aide d\u2019une architecte chinoise sous le statut de repr\u00e9sentation commerciale, la nouvelle agence prend de l\u2019envergure en gagnant des concours, et devient WFOE (Wholly Foreign Owned Enterprise). L\u2019agence emploie actuellement 15 personnes dont 12 architectes. Tous ont des exp\u00e9riences internationales et parlent parfaitement l\u2019anglais. \u00catre agence \u00e9trang\u00e8re, au-del\u00e0 des faits, est une strat\u00e9gie face \u00e0 la concurrence\u00a0: <em>\u00ab\u00a0si les clients viennent nous trouver, c\u2019est pour trouver une offre diff\u00e9rente.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"author\">Portrait r\u00e9alis\u00e9 par Laura Rosenbaum, architecte DEHMONP, 3\u00e8me ann\u00e9e de th\u00e8se de sociologie sous la direction de Guy Tapie, laboratoire PAVE, ensapBx, associ\u00e9 au Centre Emile Durkheim, Universit\u00e9 de Bordeaux<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que ses parents agrandissent la maison familiale, Aur\u00e9lien Pasquier observe avec int\u00e9r\u00eat l\u2019architecte charg\u00e9e du projet \u00e0 l\u2019\u0153uvre\u00a0: conversations, dessin de plans, utilisation de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1538,1481,1462,1426],"class_list":["post-1362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portraits","tag-architecte-dirigeant","tag-chine","tag-expatriation","tag-portrait"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier &#8211; ArchiBat Mag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aur\u00e9lien Pasquier, architecte dirigeant de l&#039;agence Jacques Ferrier, a particip\u00e9 \u00e0 la construction du pavillon fran\u00e7ais de l&#039;exposition universelle de 2010.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier &#8211; ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aur\u00e9lien Pasquier, architecte dirigeant de l&#039;agence Jacques Ferrier, a particip\u00e9 \u00e0 la construction du pavillon fran\u00e7ais de l&#039;exposition universelle de 2010.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-04T21:46:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-11T15:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"327\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/\",\"name\":\"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier &#8211; ArchiBat Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-04T21:46:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-11T15:30:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\"},\"description\":\"Aur\u00e9lien Pasquier, architecte dirigeant de l'agence Jacques Ferrier, a particip\u00e9 \u00e0 la construction du pavillon fran\u00e7ais de l'exposition universelle de 2010.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg\",\"width\":635,\"height\":327,\"caption\":\"architecte dirigeant\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\",\"name\":\"ArchiBat Mag\",\"description\":\"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\",\"name\":\"communication\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier &#8211; ArchiBat Mag","description":"Aur\u00e9lien Pasquier, architecte dirigeant de l'agence Jacques Ferrier, a particip\u00e9 \u00e0 la construction du pavillon fran\u00e7ais de l'exposition universelle de 2010.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier &#8211; ArchiBat Mag","og_description":"Aur\u00e9lien Pasquier, architecte dirigeant de l'agence Jacques Ferrier, a particip\u00e9 \u00e0 la construction du pavillon fran\u00e7ais de l'exposition universelle de 2010.","og_url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/","og_site_name":"ArchiBat Mag","article_published_time":"2016-01-04T21:46:56+00:00","article_modified_time":"2018-12-11T15:30:30+00:00","og_image":[{"width":635,"height":327,"url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/","name":"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier &#8211; ArchiBat Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg","datePublished":"2016-01-04T21:46:56+00:00","dateModified":"2018-12-11T15:30:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12"},"description":"Aur\u00e9lien Pasquier, architecte dirigeant de l'agence Jacques Ferrier, a particip\u00e9 \u00e0 la construction du pavillon fran\u00e7ais de l'exposition universelle de 2010.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#primaryimage","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DSCF3225-copie-2-3.jpg","width":635,"height":327,"caption":"architecte dirigeant"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/portrait-daurelien-pasquier-architecte-dirigeant-de-lagence-jacques-ferrier-en-chine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/archibat.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aur\u00e9lien Pasquier\u00a0: expatri\u00e9 en Chine pour Jacques Ferrier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/","name":"ArchiBat Mag","description":"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12","name":"communication"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7732,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1362\/revisions\/7732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}