{"id":4149,"date":"2018-03-07T18:29:41","date_gmt":"2018-03-07T17:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archibat.com\/blog\/?p=4149"},"modified":"2018-12-03T14:59:14","modified_gmt":"2018-12-03T13:59:14","slug":"christophe-hutin-cooperations-afrique-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/","title":{"rendered":"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<p>Avant d\u2019\u00e9tudier l\u2019architecture, Christophe Hutin vit plusieurs ann\u00e9es en Afrique du Sud, au moment de l\u2019\u00e9lection du Pr\u00e9sident Nelson Mandela. Pouss\u00e9 \u00e0 voyager apr\u00e8s le lyc\u00e9e par l\u2019envie d\u2019apprendre l\u2019anglais et de travailler, il participe \u00e0 la construction de maisons, les observe et en tire l\u2019ouvrage \u00ab\u00a0L\u2019enseignement de Soweto\u00a0\u00bb <sup>1<\/sup>. L\u2019exp\u00e9rience lui fait prendre conscience de l\u2019importance de l\u2019espace pour les Hommes, et le d\u00e9cide \u00e0 \u00e9tudier l\u2019architecture. Une fois obtenu le dipl\u00f4me de l\u2019\u00e9cole de Bordeaux, il d\u00e9croche la bourse de l\u2019association \u00ab\u00a0L\u2019Envers des Villes\u00a0\u00bb et repart en Afrique du Sud \u00e9tudier les bidonvilles. Il organise une s\u00e9rie de workshops avec des architectes d\u00e9sormais connus de tous car r\u00e9compens\u00e9s pour leurs travaux : Francis K\u00e9r\u00e9 et Carin Smuts.<\/p>\n<h2>De la justice des actions internationales<\/h2>\n<p>L\u2019enseignement et la pratique vont de pair pour l\u2019architecte. Il r\u00e9alise des projets de ma\u00eetrise d\u2019\u0153uvre en France, et organise des ateliers internationaux pour les\u00a0\u00e9tudiants. Les exercices de workshops en Afrique du Sud se basent sur vingt ans de connaissances accumul\u00e9es et partag\u00e9es, le blog \u00ab Learning from \u00bb <sup>2<\/sup> d\u00e9voile les coulisses des actions. Il lui est difficile d\u2019envisager d\u2019autres pays pour travailler : \u00ab Tout doit \u00eatre sp\u00e9cifique et tout doit \u00eatre pr\u00e9cis \u00bb. Il croit en une r\u00e9ciprocit\u00e9 des \u00e9changes, et met tout en \u0153uvre pour la rendre effective. Les dispositifs de coop\u00e9ration tels que les \u00ab Saisons crois\u00e9es \u00bb (sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Institut Fran\u00e7ais) lui apportent la garantie que les \u00e9tudiants sud-africains viennent \u00e9galement \u00e0 leur tour \u00e9tudier en France. C\u2019est dans l\u2019optique d\u2019apprendre et non pas d\u2019apporter des solutions qu\u2019il entrevoit ses d\u00e9placements. Il tire des b\u00e9n\u00e9fices de l\u2019international au retour en France, en particulier sur les questions de participation qui, si elles sont en vogue en occident, sont ancr\u00e9es dans les cultures locales des quartiers de Johannesburg.<\/p>\n<h2>De l\u2019exp\u00e9rimentation \u00e0 l\u2019exportation<\/h2>\n<p>Christophe Hutin s\u2019adresse une critique sur la r\u00e9alisation d\u2019un orphelinat\u00a0\u00e0 Johannesburg, qui montre bien les limites entre l\u2019exp\u00e9rimentation et l\u2019exportation. Une entreprise bordelaise int\u00e9ress\u00e9e par sa d\u00e9marche exp\u00e9rimentale a offert plusieurs lampadaires solaires. En \u00e9change, un film documentaire de la pose lui a \u00e9t\u00e9 fourni et a servi \u00e0 une campagne publicitaire. Le groupe de mat\u00e9riaux de construction Lafarge a lui, financ\u00e9 500m\u00b2 de b\u00e9ton, sorti du centre de recherche, pour \u00eatre test\u00e9. Les habitants le coulent, l\u2019op\u00e9ration est un succ\u00e8s. Pourtant l\u2019architecte pr\u00e9conise que \u00ab dans un pays o\u00f9 il n\u2019y a rien, on [fasse] avec rien ! \u00bb. Entre la volont\u00e9 d\u2019agir, l\u2019enthousiasme local, les avantages p\u00e9dagogiques, et les r\u00e8gles \u00e9conomiques des march\u00e9s, des compromis semblent n\u00e9cessaires. Certaines agences d\u2019architecture ou entreprises de construction importent des conteneurs entiers de marchandises pour b\u00e2tir des objets vou\u00e9s \u00e0 la d\u00e9gradation, vu l\u2019impossibilit\u00e9 de remplacer des pi\u00e8ces. L\u2019architecte pr\u00e9f\u00e8re exp\u00e9rimenter avec des projets modestes, tels des sanitaires, des cin\u00e9mas de plein air, des am\u00e9liorations d\u2019espaces publics, plut\u00f4t qu\u2019avec des projets d\u00e9monstratifs.<\/p>\n<p><sup>1<\/sup> Goulet Patrice, Hutin Christophe, L\u2019enseignement de Soweto, Actes Sud, Paris, 2009<br \/>\n<sup>2<\/sup> http:\/\/learning-from.over-blog.fr\/<\/p>\n<p class=\"author\">Portrait r\u00e9alis\u00e9 par Laura Rosenbaum &#8211; Architecte DEHMONP &#8211; Docteur en Sociologie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avant d\u2019\u00e9tudier l\u2019architecture, Christophe Hutin vit plusieurs ann\u00e9es en Afrique du Sud, au moment de l\u2019\u00e9lection du Pr\u00e9sident Nelson Mandela. Pouss\u00e9 \u00e0 voyager apr\u00e8s le\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1323,1236,1228,1324],"class_list":["post-4149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portraits","tag-afrique-du-sud","tag-architecte","tag-design","tag-responsable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud &#8211; ArchiBat Mag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Christophe Hutin est tomb\u00e9 tr\u00e8s vite amoureux de l&#039;Afrique du Sud, c&#039;est notamment dans la capitale qu&#039;il a oeuvr\u00e9 pour cette soci\u00e9t\u00e9 parfois pauvre ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud &#8211; ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Christophe Hutin est tomb\u00e9 tr\u00e8s vite amoureux de l&#039;Afrique du Sud, c&#039;est notamment dans la capitale qu&#039;il a oeuvr\u00e9 pour cette soci\u00e9t\u00e9 parfois pauvre ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-07T17:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-03T13:59:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"894\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/\",\"name\":\"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud &#8211; ArchiBat Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-07T17:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-03T13:59:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\"},\"description\":\"Christophe Hutin est tomb\u00e9 tr\u00e8s vite amoureux de l'Afrique du Sud, c'est notamment dans la capitale qu'il a oeuvr\u00e9 pour cette soci\u00e9t\u00e9 parfois pauvre ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg\",\"width\":894,\"height\":537},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\",\"name\":\"ArchiBat Mag\",\"description\":\"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\",\"name\":\"communication\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud &#8211; ArchiBat Mag","description":"Christophe Hutin est tomb\u00e9 tr\u00e8s vite amoureux de l'Afrique du Sud, c'est notamment dans la capitale qu'il a oeuvr\u00e9 pour cette soci\u00e9t\u00e9 parfois pauvre ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud &#8211; ArchiBat Mag","og_description":"Christophe Hutin est tomb\u00e9 tr\u00e8s vite amoureux de l'Afrique du Sud, c'est notamment dans la capitale qu'il a oeuvr\u00e9 pour cette soci\u00e9t\u00e9 parfois pauvre ...","og_url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/","og_site_name":"ArchiBat Mag","article_published_time":"2018-03-07T17:29:41+00:00","article_modified_time":"2018-12-03T13:59:14+00:00","og_image":[{"width":894,"height":537,"url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/","name":"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud &#8211; ArchiBat Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg","datePublished":"2018-03-07T17:29:41+00:00","dateModified":"2018-12-03T13:59:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12"},"description":"Christophe Hutin est tomb\u00e9 tr\u00e8s vite amoureux de l'Afrique du Sud, c'est notamment dans la capitale qu'il a oeuvr\u00e9 pour cette soci\u00e9t\u00e9 parfois pauvre ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#primaryimage","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fotolia_107431145_S-2.jpg","width":894,"height":537},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/christophe-hutin-cooperations-afrique-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/archibat.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Christophe Hutin : coop\u00e9rations en Afrique du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/","name":"ArchiBat Mag","description":"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12","name":"communication"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4149"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8299,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4149\/revisions\/8299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}