{"id":73,"date":"2014-10-20T15:37:48","date_gmt":"2014-10-20T14:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archibat.com\/blog\/?p=73"},"modified":"2022-10-24T15:13:14","modified_gmt":"2022-10-24T13:13:14","slug":"regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/","title":{"rendered":"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte EPFL, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier, \u00e9galement architecte EPFL, s\u2019av\u00e8re unique en son genre. A la fois exemplaire, car les deux jeunes architectes n\u2019ont pas m\u00e9nag\u00e9 leurs efforts pour atteindre des objectifs ambitieux, et inclassable, car en 2008, le duo a r\u00e9ussi un tour de force, celui de fonder et de d\u00e9velopper Archiplein, leur agence d\u2019architecture \u00e0 Shanghai avec deux associ\u00e9s et architectes chinois, Fang Wei-Yi, et Feng Yang. Francis Jacquier \u00e9tant \u00e0 l\u2019\u00e9cole de Chaillot au moment de cette interview, c\u2019est Marl\u00e8ne Leroux qui se pr\u00eate au jeu de l\u2019interview avec finesse et enthousiasme.<\/strong><\/p>\n<h2>Marl\u00e8ne Leroux, pourquoi opter pour le m\u00e9tier d\u2019architecte?<\/h2>\n<p>Cela faisait des ann\u00e9es que l\u2019architecture m\u2019int\u00e9ressait mais sans m\u2019en rendre compte, car l\u2019une de ses caract\u00e9ristiques r\u00e9side dans sa pluridisciplinarit\u00e9. Par cons\u00e9quent, c\u2019est souvent la juxtaposition de plusieurs centres d\u2019int\u00e9r\u00eat &#8211;&nbsp; dans mon cas, les visites de monuments, mon investissement dans les travaux de r\u00e9habilitation de la maison de vacances de mes parents et surtout la r\u00e9alisation de maquettes \u2013 qui traduisaient un int\u00e9r\u00eat possible envers cette discipline.<\/p>\n<h2>Depuis le d\u00e9but de vos \u00e9tudes en 2000, votre trajectoire professionnelle et celle de Francis Jacquier sont \u00e9troitement li\u00e9es, est-ce exact&nbsp;?<\/h2>\n<p>Oui, c\u2019est tout \u00e0 fait le cas en effet. Cela fait partie d\u2019un de ces heureux hasards de la vie ou alors est-ce une simple co\u00efncidence&nbsp;? Je ne sais pas. A l\u2019\u00e9cole nationale sup\u00e9rieure d\u2019architecture de Lyon, les groupes de travail \u00e9taient constitu\u00e9s par ordre alphab\u00e9tique, J\u2026K\u2026L\u2026 C\u2019est ainsi que nous sommes rencontr\u00e9s d\u00e8s la premi\u00e8re semaine. Puis, nous sommes partis en Erasmus la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Ecole Polytechnique F\u00e9d\u00e9rale de Lausanne. Pour r\u00e9pondre clairement \u00e0 votre question, nous avons d\u2019abord \u00e9tudi\u00e9 ensemble, puis travaill\u00e9 ensemble, puis cohabit\u00e9, pour finalement former un couple quatre ann\u00e9es apr\u00e8s notre premi\u00e8re rencontre. Sur le plan personnel, nous avons franchi les \u00e9tapes \u00e0 contresens.<\/p>\n<h2>Vous avez effectu\u00e9 la moiti\u00e9 de vos \u00e9tudes \u00e0 Lyon et l\u2019autre \u00e0 l\u2019EPFL, pouvez-vous nous en dire un peu plus&nbsp;?<\/h2>\n<p>J\u2019ai int\u00e9gr\u00e9 l\u2019Ecole Nationale Sup\u00e9rieure d\u2019Architecture de Lyon en 2000 et je me suis tout de suite sentie dans mon \u00e9l\u00e9ment. La p\u00e9dagogie de cet \u00e9tablissement \u00e9tait \u00e9labor\u00e9e autour de la question du r\u00f4le de l\u2019architecte dans la soci\u00e9t\u00e9 et celle de sa l\u00e9gitimit\u00e9, une approche tr\u00e8s sociologique de l\u2019architecture finalement. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressant parce que l\u2019on prend conscience que l\u2019architecte a un r\u00f4le social \u00e0 jouer non n\u00e9gligeable. Le revers c\u2019est que l\u2019on porte constamment en soi une certaine culpabilit\u00e9, une sorte d\u2019angoisse diffuse lors de chaque rendu de projet. Or, c\u2019est difficile aussi jeune de ne pas se laisser paralyser par cela, de pers\u00e9v\u00e9rer afin de mener ses propres exp\u00e9riences. En quatri\u00e8me ann\u00e9e, nous avions la possibilit\u00e9 de partir en programme Erasmus. L\u2019EPFL m\u2019a sembl\u00e9 \u00eatre un bon choix, et vraiment cela s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre le cas. Il existe une grande exigence de la part du corps enseignant, beaucoup de pragmatisme aussi&nbsp;: Les projets doivent se concr\u00e9tiser, \u00eatre \u00e9labor\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019une m\u00e9thodologie extr\u00eamement pr\u00e9cise couvrant toutes les phases du projet. Une fois notre ma\u00eetrise d\u2019architecture valid\u00e9e \u00e0 Lyon, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019effectuer dans leur int\u00e9gralit\u00e9 la seconde partie de nos \u00e9tudes \u00e0 l\u2019EPFL. Notre conception et notre fa\u00e7on de pratiquer l\u2019architecture actuelle synth\u00e9tisent la vision architecturale, tr\u00e8s compl\u00e9mentaire, de ces deux \u00e9tablissements.<\/p>\n<h2>En 2005, Francis et vous-m\u00eame \u00eates partis en Chine pour effectuer un stage de huit mois, comment en avez-vous eu l\u2019id\u00e9e?<\/h2>\n<p>A l\u2019EPFL, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019ann\u00e9e de c\u00e9sure, les deux tiers des \u00e9tudiants en profitent pour partir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Au lyc\u00e9e, pendant quelques ann\u00e9es, j\u2019avais commenc\u00e9 \u00e0 apprendre le chinois comme troisi\u00e8me langue vivante. Comme je n\u2019aimais pas l\u2019orthographe, je trouvais g\u00e9nial qu\u2019il existe une langue qui comporte de la grammaire, une prononciation complexe, mais pas d\u2019orthographe. J\u2019avais aussi commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019int\u00e9resser \u00e0 la culture chinoise, \u00e0 rencontrer des \u00e9tudiants chinois. A Lyon, nous avons assist\u00e9 \u00e0 des conf\u00e9rences sur la Chine, notamment celles de Fran\u00e7oise Ged, architecte et sinologue, actuellement directrice de l\u2019Observatoire de l\u2019Architecture de la Chine contemporaine \u00e0 la Cit\u00e9 de l\u2019Architecture \u00e0 Paris. Nous avons alors pris contact avec elle. Sa r\u00e9action a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate, elle nous a tr\u00e8s bien conseill\u00e9 et orient\u00e9.<\/p>\n<h2>O\u00f9 avez-vous effectu\u00e9 votre stage&nbsp;?<\/h2>\n<p>Nous avons effectu\u00e9 notre stage \u00e0 l\u2019Institut des projets urbains de Tongji. Cet organisme d\u2019\u00e9tat compte cinq cents personnes, r\u00e9parties dans six studios. Le n\u00f4tre s\u2019appelait \u2018Studio international\u2019 et comptait trente employ\u00e9s. Notre chef principal \u00e9tait \u00e0 la fois directeur de l\u2019institut et responsable en chef de notre studio, ce qui nous a beaucoup facilit\u00e9 les choses. Nous \u00e9tions leurs premiers stagiaires \u00e9trangers. Nous avions l\u2019impression d\u2019avoir toutes les cl\u00e9s en main pour d\u00e9couvrir la Chine. C\u2019\u00e9tait fantastique.<\/p>\n<h2>Quelles relations entreteniez-vous avec vos sup\u00e9rieurs et coll\u00e8gues chinois&nbsp;?<\/h2>\n<p>Ce stage nous a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile pour comprendre le mode de fonctionnement professionnel en Chine. Nos sup\u00e9rieurs et nos coll\u00e8gues avaient du mal \u00e0 nous donner un \u00e2ge, ils trouvaient que nous ressemblions \u00e0 des jeunes adolescents, ce qui nous d\u00e9cr\u00e9dibilisait compl\u00e8tement. Puis, un programme de r\u00e9flexion et d\u2019\u00e9changes d\u2019architectes s\u2019est organis\u00e9 entre l\u2019institut et une d\u00e9l\u00e9gation d\u2019architectes fran\u00e7ais&nbsp;; Fran\u00e7oise Ged pilotait l\u2019op\u00e9ration. En Chine, \u00e0 l\u2019institut, comme nous \u00e9tions les seuls fran\u00e7ais, nous avons modifi\u00e9 la sc\u00e9nographie, r\u00e9adapt\u00e9 la pr\u00e9sentation des projets pour qu\u2019ils r\u00e9pondent un peu plus aux normes de l\u2019architecture internationale. Quand les Chinois ont vu que nous \u00e9tions capables de mener un projet \u00e0 bien et \u00e0 terme, leur&nbsp; attitude \u00e0 notre \u00e9gard s\u2019est alors compl\u00e8tement transform\u00e9e. Nous ne prenions pas de d\u00e9cisions, mais nous \u00e9tions tout le temps consult\u00e9s. Nous en avons aussi profit\u00e9 pour r\u00e9aliser un cahier de voyage car \u00e0 l\u2019\u00e9poque nous ne pensions pas revenir en Chine. L\u2019institut nous a permis de l\u2019\u00e9diter \u00e0 une centaine d\u2019exemplaires. A l\u2019occasion de son \u00ab&nbsp;lancement&nbsp;\u00bb, nous avons m\u00eame donn\u00e9 une petite conf\u00e9rence. Les Chinois sont tr\u00e8s dou\u00e9s pour vous donner le sentiment que ce que vous dites, a de l\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte EPFL, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier, \u00e9galement architecte EPFL, s\u2019av\u00e8re unique en son genre. A la fois exemplaire,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":83,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1240],"class_list":["post-73","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portraits","tag-architecture-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2 &#8211; ArchiBat Mag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier s\u2019av\u00e8re unique en son genre : exemplaire et inclassable. A d\u00e9couvrir...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2 &#8211; ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier s\u2019av\u00e8re unique en son genre : exemplaire et inclassable. A d\u00e9couvrir...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArchiBat Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-20T14:37:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-24T13:13:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/\",\"name\":\"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2 &#8211; ArchiBat Mag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-20T14:37:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-24T13:13:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\"},\"description\":\"Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier s\u2019av\u00e8re unique en son genre : exemplaire et inclassable. A d\u00e9couvrir...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg\",\"width\":500,\"height\":375,\"caption\":\"architecte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/\",\"name\":\"ArchiBat Mag\",\"description\":\"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12\",\"name\":\"communication\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2 &#8211; ArchiBat Mag","description":"Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier s\u2019av\u00e8re unique en son genre : exemplaire et inclassable. A d\u00e9couvrir...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2 &#8211; ArchiBat Mag","og_description":"Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier s\u2019av\u00e8re unique en son genre : exemplaire et inclassable. A d\u00e9couvrir...","og_url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/","og_site_name":"ArchiBat Mag","article_published_time":"2014-10-20T14:37:48+00:00","article_modified_time":"2022-10-24T13:13:14+00:00","og_image":[{"width":500,"height":375,"url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/","name":"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2 &#8211; ArchiBat Mag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg","datePublished":"2014-10-20T14:37:48+00:00","dateModified":"2022-10-24T13:13:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12"},"description":"Le parcours de Marl\u00e8ne Leroux, architecte, et de son associ\u00e9 Francis Jacquier s\u2019av\u00e8re unique en son genre : exemplaire et inclassable. A d\u00e9couvrir...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#primaryimage","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Marlene-Leroux-et-Francis-Jacquier-portrait-2.jpg","width":500,"height":375,"caption":"architecte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/regards-croises-france-chine-portrait-de-l-architecte-marlene-leroux-francis-jacquier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/archibat.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regards crois\u00e9s France \/ Chine : Portrait de l\u2019architecte Marl\u00e8ne Leroux &amp; Francis Jacquier 1\/2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/archibat.com\/blog\/","name":"ArchiBat Mag","description":"Vous souhaitez connaitre les derni\u00e8res actualit\u00e9s sur l\u2019Architecture, le Design ou les Ressources Humaines ? D\u00e9couvrez ArchiBat Mag, le magazine d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers de l&#039;Architecture et de l&#039;Ing\u00e9nierie.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archibat.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archibat.com\/blog\/#\/schema\/person\/c246f0d63b5e719c2cbe4f9bd494bf12","name":"communication"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19137,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions\/19137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archibat.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}